(original title: Gu ling jie shao nian sha ren shi jian)
Directed by Edward Young
“Are you lonesome tonight?”
With almost four hours of runtime, watching A Brighter Summer Day may feel like too much too handle for the average movie goer. Even more if you take in account the fact that the movie is not spoken in English on the like of epics as Lawrence of Arabia (1962) or Ben Hur (1959). But despite all that, there is plenty of reasons to dedicate time for this Taiwanese gem. Spoken in mandarin (among other local Chinese dialects), it was at the time a considerably large project with more than a hundred actors participating. The directing was at the hands of Edward Young, one of the most important figures of the Taiwan cinema, responsible for Terrorizers (1986) and most notably Yi Yi (2000). This was his most critically acclaimed masterpiece and ended up granting him the best director award at Cannes.
The film takes place on the island of Taiwan, during the autocratic regime led by Chiang Kai-shek and the Kuomitang party. After the defeat in the Chinese civil war and escape of the nationalist forces to Taiwan, the Republic of China (RoC) was declared in the island. This two-china scenario, where both of them (the other being the communist People’s Republic of China (PRC)) claimed the legitimacy to control the whole China. The storyline follows Xiao Si’r (Chang Chen), a junior high student, from 1959 to 1963. Lacking on his studies he has to attend night school, full of delinquents, and where gang warfare is a commonplace. Si’r sits between the Little Park Boys, composed by the children of civil servants, and the 217s, made up of children of military officers.
The two gang leaders
This duality between army and civil populace is a common theme through all the film, especially to make clear of the impotence of the army authority to create a true sense of national identity. Important to notice though that in the period retracted in the film, the RoC was the official China to the West, in particular the USA. The western influence is very strong on the construction of a identity in this troubled Taiwanese youth. In a ballroom scene we can see the American, UN and RoC flags together, noting this hope for the West to resolve the many problems of a fragile state. A state that enforces militaristic views on his citizens starting obviously by the young. From the school uniforms that resemble army like ones, to the practice of western marching tunes (like the famous Prussian march Alte Kameraden) in school, everything is catered to give identity from war. But amidst all this we have the traditional Chinese views of family, which are in danger against growing western influence. The authoritarian views and the importance of the unity of the family trace back to the Confucius teachings that modelled the Chinese civilization, with values like the deep need for a hierarchy based on age and meritocracy. In the film we see in S’ir family how debt, problems with state authority (those two being his parents’ fault) and his failure of to get good results and respect his school superiors all culminate in deep shame for them all. Outside the family core, this coming of age film takes also a deep look into the value of friendship and love between the Taiwanese youth. Girls are seen as mere objects of enjoyment for most of the boys, but not as much for S’ir. A few scenes in we are introduced to this girl Ming (Lisa Yang), the girlfriend of the leader of The Lost Boys, Honey (Hung-Ming Lin), an outlaw running away from police authorities. Trough the film S’ir gets more and more infatuated with her which among the violent gang fights and his obsession to “save” her from the promiscuity ultimately leads to a tragic conclusion. One cannot help to feel a somewhat paternalistic side in S’ir regarding woman, as if they are incapable of taking responsibility for themselves and need a male saviour.
“I’ll protect you!”
Regarding the cinematography there is a deep care for mainly long framed shots, with almost no use of close ups. The only exception are the ones shot inside of S’ir’s house. Being a traditional Japanese house, the viewer can’t help to feel an homage to directors like Yasujiro Ozu, especially for use of a low placed camera and use of sliding doors to create different camera framings.
“So when will we see each other again?”
On A Brighter Summer Day, director Young tries to give a deep analysis on the basis of the Taiwanese identity. An island controlled by the Japanese for many years before, now is ruled by the nationalist forces, losers of the civil war. The gang violence (that goes to extremes in some scenes) goes hand in hand with the Elvis song “Are You Lonesome Tonight” whose lyrics give the English title of the film. A duality between violence and authority against lack of identity, naivety and melancholy is constant as the film goes by, leaving the viewer astonished by some of the decisions of the characters. In 1991, year of its release, the RoC was an economic powerhouse but has lost most of its international diplomatic reputation to the PRC (especially after it was replaced as the “true” China in the United Nations).
A Brighter Summer Day is not only a coming of age film about the Taiwanese youth but Taiwan itself. It shows the struggle of creating a new identity out of a lot of different and sometimes contrasting cultures. The two China problem has no end in sight but as the years go by, the more cemented it gets the construction of the Taiwanese identity, something that films like this one helps a lot to create.
Camera Coverage 