The Ballad of Narayama (1983)

Directed by Shôei Imamura

narayama 1

“Our ancestors have gone to the summit for hundreds of years as we do now. 25 years from now I will go there too.”

Created by arguably one of Cannes Film Festival favorite directors Shôhei Imamura (with 5 times Palme D’Or nominations and 3 wins, including on this particular film) this work of his moves the viewer with its whimsical characters that can quickly twist the mood of the film from a light family comedy to a shocking, grotesque depiction of the life in a 19th century Japanese village. The socially poignant Japanese director does not miss his selected target with The Ballad of Narayama, but even surpasses his signature social cinema and elevates the story to a state of fable that despite not being as stylized as the 1958 version of the film, is way more cinematic and even accessible to the Western audience.

Imamura created complex dynamics introducing the viewer to really well-developed characters in a warm family environment and juxtapose this familiar warmth with the rough systems and values that guide village life. The film follows the life of a family in which every member has some unsolved problem. The main plot point of the film is that the old matriarch of the family Orin (played delightfully by Sumiko Sakamoto) is getting old, and there is a tradition in the village of ubasute. Being her the main stabilizer of the family, the film follows her solving her family’s problems while preparing, without the family’s approval, her departure to the mountain.

narayama 4.jpgSumiko Sakamoto

When asked about the story Imamura joked he initially thought about starting the film with a family taking their old grandma to a nursing home up a hill in modern Japan and then showing up the title screen saying The Ballad of Narayama. This says a lot about the intentions of the director when creating the film and presenting yet again this particular story. This work goes a step further than other films that go for this type of commentary. It ends up being way more shocking in, for example, a scene on justice against a family that stole from another family’s house, than in the film’s inevitable ending. It goes beyond its original source material (being it the 1958 film or the novella) and does it in a well accomplished manner, in which apparently scenic shots of animals (rats eating snakes and snakes eating rats, for example) and the environments say a lot more about the plot itself than its charming characters may initially transmit. Having this said, pretty much everything, from the music to the framing, works diagetically in Imamura’s film. And more than that, everything stands individually as a great element to the film. As any of his films, The Ballad of Narayama is visually striking, even more so than something like Vengeance is Mine (1979). It has a visual finesse of some of his most iconic later work like The Eel (1997), another one of our favourites from Imamura that could have easily made the list.

narayama 3.jpg

Despite being better known for his 1960s films, Imamura is a director that we will probably have to revisit another time on Camera Coverage, as for his later work goes above and beyond, in our humble opinions, than what he had previously worked on. In a world where directors like Ken Russell work political cinema and are tremendously poignant in the cinematic conversion of their ideas, we have Shôhei Imamura that is way less known in the West but goes above and beyond any of his political statements and manages to touch much more fundamental problems of the human existence. Even if he was adapting a novella or even adapting the 1958 version of the film, he managed to put as much of his signature social grit and social realism as poetic and lyrical value, all rounded up with an extent use of cinema’s potential. This is how you do an adaptation of a book. This is how you do a remake.

Kuroneko (1968)

Directed by Kaneto Shindo

MV5BZDM5ZDAwNmQtZmNjMi00NTJhLThkNTMtNzlhZWIyZmVlMzRiXkEyXkFqcGdeQXVyNzI1NzMxNzM@._V1_SY1000_SX710_AL_

“What ghost would dare hate us?”

Kuroneko is directed by the late Kaneto Shindo (1912–2012), already at the time a revered figure in Japanese cinema with features such as Hadaka no shima (1960) or Onibaba (1964). The film takes place in medieval Japan during the Heian period, torn by civil war. In the opening scene a group of samurai approaches a bamboo house owned by two women: Yone (Nobuku Otowa) and her daughter-in-law Shige (Kiwako Taichi). They end up raping and killing both and the house is razed by flames. It’s a powerful opening shot that challenges the chivalrous notion associated with the honoured samurai. Out of nowhere, in this devastating scenario appears an eerie black cat that licks the dead bodies. The cat, surely a representation of evil, is a presence through the film until its final climax .The spirits of the two dead women then make a pact with evil forces in order to be allowed to return to Japan.  With revenge in their minds they will now dedicate their time to kill and drink the blood of the samurai.

vlcsnap-2019-03-19-20h27m40s269“You must be a ghost to be wandering so late at night”

In the following scenes we see a careful and well managed method of creating tension in the viewer. The younger woman seduces a horse-riding samurai to her house, where her mother in law is waiting. There the man is well received by the two hosts, in a charming and warming manner. The samurai is completely relaxed and inebriated by all the sake he could drink, which makes this the perfect opportunity to attack. It’s a slow and well-constructed pace that serves the purpose of creating a stressful environment quite well. An unnerving meowing is heard in the background, always reminding of the dark spirits within the two woman ghosts. The pattern of killing is repeated with a few more samurai soldiers. Waiting for them at the Rashomon (a big gate at Kyoto’s entrance), the younger woman plays an angelic and naïve part, entrancing the man also with her physical attributes

.vlcsnap-2019-03-19-20h28m50s696A dance before the sudden atack

The film takes an even more tragic turn when we’re introduced to the character of Gintoki (Kichiemon Nakamura). He is the son of Yone and was soon to be married to Shige, before the civil war separated them. His success in the conflict has made him a respected samurai, creating a conundrum when he finally meets the ghosts of his family. To worsen things, he his pressured by his superior to eradicate the ghost problem that has killed a lot of his men.

As a horror film, Kuroneko takes by the hand of his director extreme care with creating an eerie atmosphere, especially with the extensive use of fog. It is present in a lot of scenes and creates a sense of unrest in the viewer. The use of shadows as a visual cue is also very interesting, notably in one of the kills. Here, the shadowy effect behind a curtain creates a different way of displaying death, never boring the viewer despite the similar scenarios. Regarding the lighting, it accentuates murky rooms and backgrounds, while spotlights and backlighting seem to illuminate a character in the frame. The translucid clothing and curtains in the house are great means to accentuate the supernatural and ghostly figure of the two women.

Kuroneko functions as more than a simple horror film. Like referenced above, it crushes the image of sainthood a lot of times imposed to the armed forces. It challenges the discrepancy between ethic codes like the samurai’s Bushido, and the real actions of the regular soldiers in the war. Despite this code being a big influence on Japanese’s ethics (even in the modern times), it didn’t avoid the numerous war crimes committed by Japan during World War II. The film tries to separate the idyllic from the real, demonstrating that the honour and respect for the other is something bigger than the job or title they assume. The film has also clearly a feminist approach against models of toxic masculinity displayed here by most of the men. The rape scene in the beginning of the film is shocking not because of any gratuitous violence displayed, but by the total normality of it. For the soldiers it’s just one more day in their lives, and not an ounce of regret is exhibited. So it makes the violence against the samurai throughout the film justified and deserved in a certain way. But in the end, when there is the confrontation with a loved one belonging to the class they swore to kill, an internal dilemma heaves out of this conflict. Is there space for forgiveness or must it be completed without any exception? Is direct revenge the only true way to resolve one’s problems or will it make even more harm?